Informativa legale
Ultimo aggiornamento: 6 maggio 2026
In conformità alle disposizioni dell'articolo 6 III della legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell'economia digitale (LCEN) e dell'articolo R.111-2 del Code de la consommation (Codice francese del consumo), si precisa agli utenti del sito capote2verre.com l'identità dei soggetti coinvolti nella sua realizzazione, nella sua gestione e nel suo hosting.
1. Editore del sito
SAS CAPOTE2VERRE
Società per azioni semplificata con capitale di 5.000 €
Sede legale: 43 rue Maryse Bastié, 91280 Saint-Pierre-du-Perray, Francia
RCS Evry: 914 999 024
SIRET: 914 999 024 00013
Codice APE: 47.19B (Altri commerci al dettaglio in esercizi non specializzati)
N. IVA intracomunitaria: FR01 914999024
Email: contact@capote2verre.com
Telefono: 07 45 11 47 00
Presidente: Signor Tanguy TURCO
Direttore generale: Signor Stéphane PATEYRON
2. Direttore della pubblicazione
Signor Tanguy TURCO, in qualità di presidente della SAS Capote2Verre.
Contatto: contact@capote2verre.com
3. Fornitore di hosting del sito
Shopify International Limited
Victoria Buildings, 2nd floor, 1-2 Haddington Road
Dublin 4, D04 XN32, Irlanda
Telefono: +353 1 562 5066
Sito: https://www.shopify.com
4. Mediatore del consumo
In conformità all'articolo L.616-1 del Code de la consommation, in caso di controversia non risolta in via amichevole con il nostro servizio clienti, il consumatore può rivolgersi gratuitamente al seguente mediatore:
MEDICYS
73 boulevard de Clichy, 75009 Paris
Sito: https://www.medicys.fr
Il consumatore può inoltre rivolgersi alla piattaforma europea di risoluzione delle controversie online (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr
5. Proprietà intellettuale
Il marchio «Capote2Verre®» è un marchio registrato. Tutti gli elementi del sito (testi, immagini, loghi, fotografie, grafiche, video, illustrazioni, marchi, struttura, banca dati) sono di esclusiva proprietà della SAS Capote2Verre o dei suoi partner e sono tutelati dalle leggi vigenti in materia di proprietà intellettuale.
Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione o adattamento, totale o parziale, degli elementi del sito, con qualsiasi mezzo o procedimento, è vietata senza la preventiva autorizzazione scritta della SAS Capote2Verre. Qualsiasi sfruttamento non autorizzato del sito o di uno qualsiasi dei suoi elementi sarà considerato contraffazione e perseguito ai sensi degli articoli L.335-2 e seguenti del Code de la Propriété Intellectuelle (Codice francese della proprietà intellettuale).
Crediti visivi: Lenny Pinaud, Capote2Verre®.
6. Limitazione di responsabilità
La SAS Capote2Verre si impegna ad assicurare, nei limiti delle proprie possibilità, l'esattezza e l'aggiornamento delle informazioni diffuse sul sito, di cui si riserva il diritto di correggere il contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso. Tuttavia, la SAS Capote2Verre non può garantire l'esattezza, la precisione o la completezza delle informazioni messe a disposizione sul sito e declina ogni responsabilità per qualsiasi imprecisione, inesattezza od omissione relativa alle informazioni disponibili sul sito, per qualsiasi danno derivante da un'intrusione fraudolenta di un terzo che abbia comportato una modifica delle informazioni messe a disposizione e, più in generale, per qualsiasi danno diretto o indiretto, quali che ne siano le cause, l'origine, la natura o le conseguenze.
7. Dati personali
Le modalità di trattamento dei dati personali sono descritte nella nostra Informativa sulla privacy.
8. Legge applicabile e foro competente
Qualsiasi controversia relativa all'utilizzo del sito capote2verre.com è soggetta al diritto francese. In caso di controversia, i tribunali francesi sono i soli competenti, fatte salve le disposizioni imperative applicabili ai consumatori.


